Получил академический год в Авт. университете Мексики и собираюсь в промежутках изучать папиамьенто на Кюрасао. Хотелось бы встретиться там с местными - знающими - староживущими для консультаций. Вообще, что за островок? С голландским колоритом или карибским? Отзовитесь сведущие люди!
Говорят, целая колония развелась, а про Фердинандова не знают, эх! То же и про маргаритских можно сказать.
Правильно, борьба за жизнь и обустройство не оставляет места для высоких материй!